Kurserna på New York-börsen fortsatte nedåt på onsdagen för andra dagen i rad. Ny statistik om USA:s detaljhandel gjorde att många aktiespekulanter befarade att sänkningen av landets styrränta kan försenas.
Detaljhandeln gick bättre än väntat i december och ökade med 0,6 procent jämfört med månaden innan. Det är ett gott tecken för ekonomin i stort, men det kan också innebära att inflationstrycket ökar – och att centralbanken dröjer med att sänka räntan.
En konsekvens av statistiken blev att räntan på tioåriga statsobligationer steg ytterligare, till 4,10 procent från 4,07 procent på tisdagen, då tioårsräntan också klättrade några punkter.
Breda S&P 500-index och tekniktunga Nasdaqs kompositindex backade båda 0,6 procent, medan Dow Jones industriindex tappade 0,3 procent.